A fodros kel ősszel és télen éri el íze csúcsát, és a grillen egészen új arcát mutatja: a levelek széle pár perc alatt ropogósra sül, a közepük pedig zsenge marad. Grillezett narancskarikákkal, vékonyra gyalult retekkel, pecorinóval és pirított mandulával könnyű, meleg saláta lesz belőle, az almaecetes-mézes öntet pedig összefogja az ízeket. Sült csirkéhez, sertésszűzhöz vagy steakhez köretnek is kiváló.
Grillezett fodros kel saláta naranccsal és mandulával
írta: SpaTrendOnline
Hozzávalók:
- 250 g Fodros kel
- 2 db Narancs
- 6 db Retek
- 40 g Szeletelt mandula
- 40 g Pecorino
- 5 ek Olívaolaj
- 2 ek Almaecet
- 1 ek Méz
- 1 tk Dijoni mustár
- 1 gerezd Fokhagyma
- 1 marék Friss petrezselyem
- 1 csipet Só
- 1 csipet Frissen őrölt bors
Elkészítés:
Öntet
Egy befőttesüvegben rázz össze 4 evőkanál olívaolajat, 2 evőkanál almaecetet, 1 evőkanál mézet, 1 teáskanál dijoni mustárt, 1 gerezd zúzott fokhagymát, egy csipet sót és frissen őrölt borsot, amíg az öntet sűrű és egynemű lesz.
Előkészítés
Moss meg és csöpögtess le alaposan 250 gramm fodros kelt. A kemény középső eret vágd ki, a leveleket pedig tépd nagyobb, tenyérnyi darabokra. Egy nagyobb tálban forgasd össze őket 1 evőkanál olívaolajjal és egy csipet sóval, és ujjaiddal masszírozd át 1-2 percig, amíg a levelek fényesek és kicsit puhábbak lesznek. Hámozz meg 2 narancsot úgy, hogy a fehér rész is lejöjjön, és vágd őket 1 centis karikákra. Gyalulj vékonyra 6 retket.
Grillezés
Melegítsd elő a grillt közvetlen sütésre 220-240 Celsius-fokra, és a rácsot kend át egy kevés olajjal. Tedd a narancskarikákat a rácsra, és oldalanként 1-2 percig süsd, amíg grillcsíkos és enyhén karamellizált lesz a felületük. Utána jöhet a kel: terítsd a leveleket egy rétegben a rácsra, és oldalanként 1-1,5 percig grillezd, amíg a szélük megpirul és ropogós lesz, a közepük viszont még élénkzöld. Ne menj el a grill mellől, mert a kel néhány másodperc alatt megég. Közben egy kis serpenyőben, szárazon piríts aranybarnára 40 gramm szeletelt mandulát.
Összeállítás és tálalás
A még meleg kelleveleket tedd vissza a tálba, locsold meg az öntet felével, és hagyd állni 5 percig, hogy magába szívja az ízeket. Add hozzá a retket, a narancskarikákat és egy marék friss petrezselymet, majd csorgasd rá a maradék öntetet, és óvatosan forgasd össze. Szórd meg a pirított mandulával és 40 gramm vékonyra gyalult pecorinóval. Langyosan a legjobb, közvetlenül a grillezett hús mellé.
Tippjeink
- A fodros kel mellett a sötétzöld, hosszú levelű toszkán kel is jól grillezhető, azt egészben, levelenként tedd a rácsra.
- A levelek teljesen szárazak legyenek a grillezés előtt, különben párolódnak, és nem lesz ropogós a szélük.
- Narancs helyett grapefruitot vagy vérnarancsot is használhatsz, az utóbbi színben is látványos.
- Ha laktatóbb fogást szeretnél, keverj a salátába egy marék főtt csicseriborsót vagy grillezett sütőtökkockát.
- Pecorino helyett morzsolt kecskesajt vagy feta is illik hozzá.
Ehhez a recepthez ajánljuk
A grillezett fodros kel salátához ezek a nélkülözhetetlen kiegészítők:
Legismertebb mustárfajta, világossárga, intenzív ízvilággal rendelkezik. A fűszereken kívül fehérbor vagy savanyú must felhasználásával készül.

